viernes, 30 de noviembre de 2012

Lo que hay que decir tiene grieta(autora uruguaya)

"Noche poética" Lunes 3 de diciembre, organizado por L'Oreille du Loup  y la Maison de América Latina para la publicación del libro " Ce qu'il faut dire a des fissures / Lo que hay que decir tiene grietas" libro bilingüe por Tatiana Oroño, (Ed Wolf, traducido por oído Madeleine Stratford) en compañía del traductor, Myriam Montoya, editor y, de acuerdo al autor. Tatiana Oroño nació en 1947 en San José (Uruguay). Autor de diez libros de poesía, incluyendo "piedra nada sabe" y "Morada Móvil", también ha escrito varios catálogos de artista. Es una de las voces de la poesía más original e influyente uruguayo Maison de l' Amérique Latine 217, Boulevard St-Germain 75007 Paris

jueves, 22 de noviembre de 2012


 
Sábado 24 de noviembre 2012

Stefania Colina y Juan Martin Carrara (danza), Ana Karina Rossi (voz) y Roger Helou (piano) de 16 h 00 a 18 h 00: curso sobre el tema de la musicalidad con Stefania Colina y Juan Martin Carrara, finalistas de la Buenos Aires tango festival en 2009. Esta pareja refleja la unidad en la sensualidad de la marcha con las figuara integradas nos hacen participar en este diálogo sin palabras, esta comunicación es la musicalidad de Tango. Precio del curso €20 (descontados de la milonga a 10 € para los participantes en el curso de capacitación) de 6:00 a 11:00: milonga! Tenemos el placer de dar la bienvenida a músicos de talento: Roger Hélou, pianista, arreglista, creador, Director de la famosa SILENCIO orquesta con nuestro si, hermosa y gran cantante Ana Karina Rossi.

Stephania y Juan Martin bailarán para nosotros durante  la noche, concierto + demostración de danza precio: €12,  consumo "soft" gratis.

El Patio, Centre Cerise 46 rue Montorgueil - 75002 Paris M° Etienne Marcel, Les Halles (ligne 4) ; Sentier (ligne 3 Renseignements 0148573315 ou 0661318345 http://www.carmen-aguiar.com/#!milonga-el-patio

 

Sàbado 27 de noviembre al 2 de diciembre 2012

ARTE EN CAPITAL El salon del dibujo y pintura al agua, el salón de artistas franceses, la exposición de artistas independientes, vuelven a exponer a sus artistas - pintores, escultores, escritores, artistas visuales, fotógrafos, arquitectos de todo tipo - en el Grand Palais desde el 27 de noviembre al 02 de diciembre de 2012, como parte del arte en Capital! Imperdible para todos los artistas que lo vio como una oportunidad para mostrar sus obras a los aficionados y profesionales. Entre los artistas, Santiago Paulos (Uruguay) « Línea Verde »

Santiago Paulós

Nef du Grand Palais des Champs-Elysées Avenue Winston Churchill – 75008 Paris

11h – 19h30 (sauf le 27 à partir de 14h) – Nocturnes 27, 29 nov. et 1er décembre (jusqu’à 22h30)

 

Viernes 23 noviembre 2012

La Parrilla abre sus puertas a partir de las 20 :00- animación musical-21 ter rue Voltaire Paris-Mtro Rue de Boulet ligne 9