Este espacio se propone traer a conocimiento las actividades de los uruguayos en France.
sábado, 29 de diciembre de 2012
domingo, 16 de diciembre de 2012
Valse y Milonga Dimanche 27 janvier 2013
Stage de valse
16 h - 17 h 30 : fluidité et dynamique dans la valse
Stage de Milonga
17 h 30 - 19 h : milonga traspié et milonga candombeada Prix : 15 euros par personne pour chaque module
Lieu: Ecole On Danse:56, av Laplace-94 Arcueil-RER B Laplace-15' de la Pte d'Orleans
Inscriptions : estrellastango@hotmail.fr / 06.17.31.67.49 /06.68.56.58.34
Nous vous souhaitons à tous de bonnes fêtes de fin d'année
Dominique et Jorge
viernes, 7 de diciembre de 2012
Ultimo viernes 2012 de La Parrilla
Le informamos que la última apertura de la Parrilla para el 2012, antes del cierre de la temporada de vacaciones, será el viernes 7 de diciembre. La Parrila volverá a abrir sus puertas Viernes, 11 de enero de 2013. Gracias por su comprensión y por su apoyo y solidaridad, todos los viernes, con la familia y amigos de los desaparecidos en Uruguay durante la dictadura (1973-1985) les deseamos unas felices fiestas.La Parrilla : 21 ter rue Voltaire 75011 Paris- Metro : Rue des
Boulets
sábado, 1 de diciembre de 2012
"Las trampas de la esperanza"
Como parte de los "diálogos filosóficos" organizado por los departamentos de filosofía de la Universidad de París 8 y París 7 y la Fundación Polo Mercosur "Las trampas de la esperanza" reunión con Enrique Fernández, Director y profesor de cine de la Universidad de la República de Uruguay, que se proyectará en esta ocasión un fragmento de su película el inodoro (El Baño del Papa Papa2007). Los interesados σ˜: Omar Mesa, Embajador de Uruguay en Francia Fernando Lema, Presidente de la Fundación Polo Mercosur Patrice Vermeren, profesor en la Universidad París 8 Edgard Vidal, investigador (CNRS-EHESS-CRAL) Martes 4 de diciembre 2012 a las 19:30 en Maison de l'Amérique Latine-Casa de la América Latina 217, Bd Saint Germain-75007 Paris Tel: 01 49 54 75 00 - http://culturel.mal217.org/fr/ M ° Solferino / Rue du Bac - Museo de Orsay RER / autobús 63, 68, 69, 73, 83, 8494
viernes, 30 de noviembre de 2012
Lo que hay que decir tiene grieta(autora uruguaya)
"Noche poética" Lunes 3 de diciembre, organizado por L'Oreille du Loup y la Maison de América Latina para la publicación del libro " Ce qu'il faut dire a des fissures / Lo que hay que decir tiene grietas" libro bilingüe por Tatiana Oroño, (Ed Wolf, traducido por oído Madeleine Stratford) en compañía del traductor, Myriam Montoya, editor y, de acuerdo al autor. Tatiana Oroño nació en 1947 en San José (Uruguay). Autor de diez libros de poesía, incluyendo "piedra nada sabe" y "Morada Móvil", también ha escrito varios catálogos de artista. Es una de las voces de la poesía más original e influyente uruguayo Maison de l' Amérique Latine 217, Boulevard St-Germain 75007 Paris
jueves, 29 de noviembre de 2012
jueves, 22 de noviembre de 2012
Sábado 24 de noviembre 2012
Stefania Colina y Juan Martin Carrara
(danza), Ana Karina Rossi (voz) y Roger Helou (piano) de 16 h 00 a 18 h 00:
curso sobre el tema de la musicalidad con Stefania Colina y Juan Martin
Carrara, finalistas de la Buenos Aires tango festival en 2009. Esta pareja
refleja la unidad en la sensualidad de la marcha con las figuara integradas nos
hacen participar en este diálogo sin palabras, esta comunicación es la
musicalidad de Tango. Precio del curso €20 (descontados de la milonga a 10 €
para los participantes en el curso de capacitación) de 6:00 a 11:00: milonga!
Tenemos el placer de dar la bienvenida a músicos de talento: Roger Hélou,
pianista, arreglista, creador, Director de la famosa SILENCIO orquesta con
nuestro si, hermosa y gran cantante Ana Karina Rossi.
Stephania y Juan Martin bailarán para nosotros
durante la noche, concierto + demostración
de danza precio: €12, consumo "soft"
gratis.
El Patio,
Centre Cerise 46 rue Montorgueil - 75002 Paris M° Etienne Marcel, Les Halles
(ligne 4) ; Sentier (ligne 3 Renseignements 0148573315 ou 0661318345 http://www.carmen-aguiar.com/#!milonga-el-patio
Sàbado 27 de noviembre al 2 de diciembre 2012
ARTE EN CAPITAL El salon del dibujo y pintura
al agua, el salón de artistas franceses, la exposición de artistas
independientes, vuelven a exponer a sus artistas - pintores, escultores,
escritores, artistas visuales, fotógrafos, arquitectos de todo tipo - en el
Grand Palais desde el 27 de noviembre al 02 de diciembre de 2012, como parte
del arte en Capital! Imperdible para todos los artistas que lo vio como una
oportunidad para mostrar sus obras a los aficionados y profesionales. Entre los
artistas, Santiago Paulos (Uruguay) «
Línea Verde »
Santiago
Paulós
Nef du Grand
Palais des Champs-Elysées Avenue Winston Churchill – 75008 Paris
11h – 19h30
(sauf le 27 à partir de 14h) – Nocturnes 27, 29 nov. et 1er décembre (jusqu’à
22h30)
Viernes 23
noviembre 2012
La Parrilla
abre sus puertas a partir de las 20 :00- animación musical-21 ter rue
Voltaire Paris-Mtro Rue de Boulet ligne 9
jueves, 8 de noviembre de 2012
jueves, 25 de octubre de 2012
Domingo 28 pic nic jazz à Epauz-Bézu
Tarif : 20 euros (ou plus) Au programme : Cita a las 12h en el castillo d’Epaux-Bézu para un pique-nique "patate" Menu : Variaciones alrrededor de la patate. Desde las 14h, siesta musical y descubrimiento de los quartetos 2 + 2 = 4
Concierto de Tango
Juan Tajes (canto) y Wim Warman (piano)
Juan Carlos Tajes (Uruguay) propone dos conciertos exceptionales, en forma de viaje, desde los origenes del tango hasta nuestros días. Un momento exclusivo !
De Amsterdam a Paris
Juan Tajes y Wim Warman trabajan juntos hace mucho tiempo y forman un dúo emocionante. Su programa de concierto
31 octubre y 1 noviembre a las 22:30 hs
Le Sentier des Halles 50, rue d’Aboukir - 75002 Paris
miércoles, 24 de octubre de 2012
viernes 26 octubre La Parrilla
Próxima abertura---
viernes 26 octubre 2012---
se abren las puertas a las 20h---
animación musical típica
viernes, 19 de octubre de 2012
Conferencia excepcional , "Bilingüismo en adultos y en niños"
Hola
El CAFÉ del equipo bilingüe se complace en invitarle a un evento excepcional de los talleres de "Lengua y cultura".
Profesor François GROSJEAN, "leyenda viva del bilingüismo", nos hará el honor de una Conferencia ùnica. El sábado 24 de noviembre 16 h - 18 h en París 12 sobre el tema"BILINGÜISMO EN ADULTOS Y EN NIÑOS"
Reconocido especialista de bilingüismo y biculturalismo François GROSJEAN, profesor e investigador en psicolingüística. Tras una larga estancia en los Estados Unidos, fue nombrado en 1987 en la Universidad de Neuchâtel (Suiza) es profesor emérito y donde fundó el laboratorio de lengua y procesamiento de voz. También cofundó en 1998 la revista ' bilingüismo: lenguaje y cognición "(Cambridge University Press). Multilingüe y multicultural, François Grosjean escribió numerosos libros, www.francoisgrosjean.ch
martes, 9 de octubre de 2012
Tango en Ménilmontant
Hola a todos, practica de tango el sábado 13 de octubre de 19:30 hasta 0:30 en Step Ménilmontant
----En una sala muy hermosa de 250 metros cuadrados de parquet
----Precio: 5 euros
----Animación: Jorge y Do
----Adresse : 12, av Jean Aicard 75011 Paris. M° Ménilmontant ou St Maur
jueves, 4 de octubre de 2012
La Parrilla mañana
La Parrilla : 21 ter rue Voltaire 75011 Paris- Metro : Rue des Boulets ligne 9
Próxima abertura---
viernes 5 octubre 2012---
se abren las puertas a las 20h---
animación musical típica
miércoles, 3 de octubre de 2012
"Luciérnagas" en Paris
Collage poético de teatro hecho a mano en el recuerdo y amor con Anna Larreta, Bénédicte Roy y Cédric Jordant---Viernes 26 de octubre a las 21h---Auditorium de la Maison de l'Amérique Latine 217, Bd Saint-Germain - 75007 Paris Tél.: 01 49 54 75 00 ---http://culturel.mal217.org/fr--- M° Solférino / Rue du Bac - RER Musée d'Orsay
Dimanche 7 octobre à partir de 11h (Toulouse)
«Paseo gustativo»**** como parte del Festival de la Novela (del 1 al 21 de octubre), encuentro con la 'cocina' y su historia de vida, Uruguay estará representado por Angel Pinasco (pinascoangel@live.fr)... tal vez alrededor de un guiso de porotos!*****
Centre Culturel Alban Minville 1, place Martin Luther King - 31100 Toulouse (Ligne A Bellefontaine / Bus n°13 - parada Bellefontaine *****http://albanminville.toulouse.fr
martes, 2 de octubre de 2012
Tango en Ménilmontant
Hola a todos, practica de tango el sábado 6 de octubre de 19:30 hasta 0:30 en Step Ménilmontant
----En una sala muy hermosa de 250 metros cuadrados de parquet
----Precio: 5 euros
----Animación: Jorge y Do
----Adresse : 12, av Jean Aicard 75011 Paris. M° Ménilmontant ou St Maur-----(acuarela de Alvaro Saralegui Rosé)
lunes, 1 de octubre de 2012
Tango en Octubre
Sabádo 13 octubre- de 17h30 hasta las 23h00 (Paris)
Ana Karina Rossi canta la ' Tierra del Tango ", acompañada a la guitarra por
Ciro Pérez
Milonga El Patio (Centro Cerises) 46, rue Montorgueil, 75002 precio 10 euros (concierto y baile)
Sitio de Ana Karina Rossi:http://www.anakarinarossi.com.uy/
Sitio de Ciro Pérez http://petardino.free.fr/biocirotrio.htm
jueves, 27 de septiembre de 2012
La Parrilla : 21 ter rue Voltaire 75011 Paris
Musico invitado:
WLADIMIR BELTRAN
Musicien et interprète chilien
Prochaine Ouverture
Le vendredi 28 septembre 2012
ouverture des portes à 20h
miércoles, 26 de septiembre de 2012
Tango en Step Danse Ménilmontant et Arcueil
Hola a todas y todos :
Sabàdo 29 de septiembre practica desde las 19h30 a las 00h30 en Step Danse Ménilmontant. -
En una bella y grande sala de 250 m2 de parquet.-
Precio : 5 euros (gratuito para los alumnos de toda escuela con presentación de carta)-
Animación : Jorge y Do -
Dirección : 12, av Jean Aicard 75011 Paris M) Ménilmontant o Saint Maur-/-
Arcueil :
-Inicio de los cursos 13 de septiembre
-Debutantes 19h30-20h30
-Intermedios :20h30-21h30
-56, Av Laplace
-Arcueil
RER: Laplace
lunes, 24 de septiembre de 2012
domingo, 23 de septiembre de 2012
Asociación Donde Están?
Todos los viernes, a partir de 20h restaurante y música.
La Parrilla, 21 ter rue Voltaire 75011 Paris, M° Rue des Boulets (ligne 9)
jueves, 20 de septiembre de 2012
Red Encuentro
La Fundación Polo Mercosur con sede en Montevideo, tiene el agrado de invitarle a participar en "Red Encuentro", una iniciativa que busca vincular a las personas calificadas con los proyectos nacionales a fin de promover la innovación y el desarrollo.
A través de esta herramienta interactiva puede organizar y participar en conferencias (presenciales y virtuales), intercambiar información en grupos temáticos, conocer ofertas laborales e incluir sus competencias en el banco de hojas de vida.
Esperamos contar con su registro en Red Encuentro: http://www.reduruguayencuentro.com, y se agradece desde ya la más amplia difusión.
Saludos cordiales,
www.polomercosur.org
miércoles, 19 de septiembre de 2012
Tango en Paris y Arcueil
Hola a todas y todos :
Sabàdo 22 de septiembre practica a las 13h30 en Step Danse Ménilmontant. -
En una bella y grande sala de 250 m2 de parquet.-
Precio : 5 euros (gratuito para los alumnos de toda escuela con presentación de carta)-
Animación : Jorge y Do -
Dirección : 12, av Jean Aicard 75011 Paris M) Ménilmontant o Saint Maur-/-
Arcueil :
-Inicio de los cursos 13 de septiembre
-Debutantes 19h30-20h30
-Intermedios :20h30-21h30
-56, Av Laplace
-Arcueil
RER: Laplace
lunes, 17 de septiembre de 2012
Suscribirse a:
Entradas (Atom)